Tras una entrega rutinaria, en su camino al Faro la quark encuentra una nave en apuros, la NCC-Sojurn, con tres tripulantes, a punto de explotar. Tras unas tensas negociaciones, la tripulación de la quark rescata a los tres supervivientes y su valiosa carga antes de que la nave explote (con ligeros daños para la quark).

Su valiosa carga ha de ser entregada en una base científica en Confianza, en el sistema Algemron. Tras negociar una parte de los beneficios, el capitán Witzko acepta terminar el trabajo del capitán Marcus Jaqs.
Durante el viaje, Emily consigue curar casi por completo al ingeniero de la nave Steve Orc.

Cuando llegan a Algemron son atacados por dos cazas que no se identifican. Tras recibir serios daños, Melvin Jackson, con la ayuda de Estela Maxwell, la primer oficial de Jaqs, consigue derribar a uno de los cazas y el otro se retira.

Sin más problemas aterrizan junto a la base científica en Confianza, un gran planeta con atmósfera de metano, hidrógeno y nitrógeno y temperaturas de 120 ºC bajo cero. En la estación sólo hay cinco científicos muertos. En sus cuerpos, Jacko encuentra unos alienígenas, posiblemente alguna forma de embriones. Examinando los ordenadores descubren que hay una segunda base a veinte kilómetros.
Allí encuentra un complejo de túneles y un científico superviviente que les habla de unas arañas alienígenas que les han atacado.

Mientras tanto la quark tiene que alejarse perseguida por una corveta no identificada.
Mientras esperan en la base secundaria, Witzko mata a uno de los alienígenas y Gordon descubre que las cavernas son enormes, probablemente la red recorra todo el planeta.
Finalmente la quark regresa, aún más dañada y recoge a la tripulación (que se vuelve a llevar la pieza de equipo que trajo, han descubierto una nueva aplicación y posiblemente un nuevo comprador)

Se dirigen a la base Paria de la Concordia en el sistema para dejar al científico y hacer unas reparaciones de urgencia antes de ir a Alitar a vender la pieza de equipo.